I te ahiahi o te Hui-tanguru 28, 2025, i tutuki pai te hui whakarewa pukapuka mo "Hangarau Whakamaori e taea ai e te katoa te whakamahi" me te Whare Whakamaori Whakamaori Whakamaori Tauira Reo. Ko Ms. Su Yang, te Kaiwhakahaere Matua o Tangneng Translation Company, i powhiritia kia noho hei kaihautu o nga huihuinga, ka timata i tenei huihuinga nui o te umanga.
Ko tenei huihuinga he mea whakarite tahi e te Whare Whakaputa Taonga Hinengaro, Shenzhen Yunyi Technology Co., Ltd., me te Hapori Rangahau Hangarau Whakamaori, e kukume ana i te tata ki te 4000 nga kaiako whare wananga, nga akonga, me nga kaimahi ahumahi ki te tirotiro i te panonitanga o te rauwiringa kaiao whakamaori me te huarahi auahatanga matauranga i raro i te ngaru o te AI whakatipuranga. I te timatanga o te huihuinga, i whakaatu poto a Ms. Su Yang i te papamuri o te kaupapa. I tohu ia ko te whakawhanaketanga o te hangarau tauira nui e pa ana ki te rauropi whakamaoritanga, a kua whakatakotohia e ia nga whakaritenga teitei ake mo nga kaiwhakaako me pehea te urutau. I tenei wa, ka puta te pukapuka a Kaiako Wang Huashu i te waa me te tika. He mea tino tika, he mea nui hoki te whai waahi ki te whakaputanga o tenei pukapuka hou ki te torotoro haere i nga huarahi me nga wero ka kawea mai e nga hangarau hou.
I te wahanga tiritiri kaupapa, i tukuna e Ding Li, Tiamana o Yunyi Technology, tetahi whakaaturanga motuhake i tapaina ko "Te Paanga o nga Tauira Reo Nui ki te Ahumahi Whakamaori". I whakanuia e ia ko te tauira reo nui i kawe mai i nga huarahi me nga wero kaore ano i kitea i mua ake nei ki te umanga whakamaori, a me kaha te umanga whakamaori ki te tirotiro i tana whakamahinga i roto i nga mahi hei whakapai ake i te pai me te kounga o te whakamaori. Ko Ahorangi Li Changshuan, Tumuaki Tuarua o te Kura Whakamaori i te Whare Wananga o Beijing Foreign Studies, i whakamarama mo nga herenga o te whakamaori AI mo te whakatikatika i nga hapa o te tuhinga taketake na roto i te tātari take, me te whakanui i te hiranga o te whakaaro arohaehae mo nga kaiwhakamaori tangata.
Ko te kaupapa o te pukapuka hou i tukuna i tera ahiahi, ko Ahorangi Wang Huashu, te kaituhi o te pukapuka "Hangarau Whakamaori e taea ana e te katoa te whakamahi", he tohunga hangarau whakamaori, me te ahorangi mai i te Kura Whakamaori i te Whare Wananga o Beijing Foreign Studies, i whakauru mai i te anga o te ariā o te pukapuka hou mai i te tirohanga o te whakahou i te rohe i waenga i te hangarau me te whakawhitiwhiti korero tangata, me te tātari i nga take tino nui o te whakawhanaketanga hangarau me te hangarau o te tangata. "tangata i roto i te koropiko". Ko tenei pukapuka ehara i te mea he tirotiro nahanaha ki te whakauru o AI me te whakamaoritanga, engari e whakaatu ana i nga huarahi hou me nga wero mo te reo me nga mahi whakamaori i te waa hou. He maha nga waahi kei roto i te pukapuka penei i te rapu papamahi, te rapu paetukutuku, te kohinga raraunga mohio, te tukatuka tuhinga, me te tukatuka tinana, me te whakauru i nga taputapu mohio hangai hangai penei i te ChatGPT. He aratohu hangarau whakamaori tino anga whakamua me te whai kiko. Ko te whakaputanga o "Nga Tikanga Whakamaori ka taea e te katoa te whakamahi" he ngana nui a Ahorangi Wang Huashu ki te whakanui i te hangarau whakamaori. Ko te tumanako ia ka pakaru te arai hangarau me te kawe mai i te hangarau whakamaori ki roto i te oranga o te katoa ma tenei pukapuka.
I roto i te wa e noho whanui ana te hangarau (i kii a Ahorangi Wang i te kaupapa o te "hangarau huri noa"), kua noho te hangarau hei waahanga o to tatou taiao noho me nga hanganga. Ka taea e te katoa te whakamahi i te hangarau, me ako te katoa. Ko te patai he aha te hangarau hei ako? Me pehea e taea ai e tatou te ako ngawari ake? Ma tenei pukapuka e tuku he otinga mo nga kaiwhakaako me nga akonga o nga umanga reo katoa.
He tino mohio a TalkingChina ki te hangarau whakamaori me nga huringa ahumahi. E tino mohio ana matou na nga hangarau hou penei i nga tauira reo nui kua whai waahi nui ki te umanga whakamaori. He kaha te whakamahi a TalkingChina i nga taputapu hangarau whakamaori matatau me nga papaaho (tae atu ki te hangarau whakamaori tukutahi AI) hei whakapai ake i te hua me te kounga o te whakamaori; I tetahi atu taha, ka u matou ki nga ratonga utu nui penei i te whakamaori auaha me te tuhi. I taua wa ano, ka tino ngaki matou i nga mara poutū ngaio e hiranga ana a TalkingChina, ka whakakotahi i to maatau kaha ki te tuku whakamaoritanga i roto i nga reo tokoiti, me te whakarato ratonga reo maha ake ake mo nga umanga Hainamana o tawahi. I tua atu, he kaha te whai waahi ki nga whakatakotoranga ratonga hou ka puta mai i te hangarau i roto i te umanga ratonga reo, penei i te korero mo te reo, nga ratonga raraunga reo, te whakawhitiwhiti korero o te ao, me nga waahi hanga uara hou mo nga ratonga o tawahi.
I te timatanga o tenei tau, kua korero ano a TalkingChina ki te maha o nga kaiwhakamaori. He maha nga kaiwhakamaori i kaha ki te kii, kaua e manukanuka ki te whakakapi, he pai ake te whakamahi pai i te AI, te whakahaere pai i te AI, te arotau i te AI pai, te whana i te "whana kuaha" pai, te hikoi i te maero whakamutunga, ka noho hei tangata e huri ana i te kohatu hei koura, te tangata waka ka werohia te wairua ngaio ki te whakamaoritanga AI.
E tino whakapono ana matou ma te whakakotahi anake i te hangarau me nga mahi tangata ka taea te whakatutuki i te whanaketanga tauwhiro i roto i te umanga whakamaori o te waa hou. Hei nga ra kei te heke mai, ka haere tonu a TalkingChina ki te torotoro i te whakamahinga o nga hangarau hou i roto i nga mahi whakamaori, te whakatairanga i te auahatanga hangarau o te ahumahi me te whakatipu taranata, me te whai waahi atu ki te whanaketanga o te kounga teitei o te umanga whakamaori.
Te wa tuku: Maehe-12-2025