Arotake i te whai wāhi a TalkingChina ki ngā mahi whakawhitiwhiti kōrero ā-ahurea tuimotu

Kua whakamāoritia te ihirangi e whai ake nei mai i te puna Hainamana mā te whakamāoritanga mīhini, kāore he whakatikanga muri.

I te Rāhoroi whakamutunga, te 15 o Pēpuere, i whai wāhi atu a Joanna o TalkingChina Translation Shenzhen Branch ki tētahi huihuinga tuimotu mō te 50 tāngata i Futian, ko te kaupapa "Me pēhea te whakapai ake a ngā kaipakihi i ngā pūkenga whakawhitiwhiti kōrero ahurea i roto i te ngaru o te huri ki te ao whānui". Anei tētahi arotake poto mō te huihuinga.

Me pēhea te whakapakari ake a ngā kaipakihi i ō rātou pūkenga whakawhitiwhiti kōrero ahurea i waenganui i te ngaru o te ao whānui? He wāhanga nui te reo, he kaikawe hoki i te ahurea. Hei mema o te umanga ratonga reo, he mea nui kia kite i ngā whakaaro me ngā mahi a ngā kaipakihi, a ngā tohunga rānei o Shenzhen e haere ana ki tāwāhi.

I whānau mai a Sandy Kong i te tuawhenua o Haina, ā, i muri mai ka tipu ake, ka whiwhi mātauranga ki Hong Kong. Mai i tana mahi tauira hararei tuatahi i Silicon Valley ki te whakahaere i ngā kaimahi Filipino i ngā wāhanga tōmua o te mahi pakihi, ā, inaianei ko ia te kawenga mō ngā hua pona AI mō ngā tau 10, i tohaina e ia ētahi wheako whakawhitiwhiti kōrero ahurea-maha:

Haunga ngā rerekētanga tūturu pēnei i te rerekētanga o te wā me te ahurea ā-rohe e tika ana kia wikitoriahia,

1. Ko te kanohi ki te kanohi te huarahi pai ki te kōrero ki te tangata o tētahi ahurea;

2. Te waiaro ngaio - Ahakoa te āhua o te hua, te ratonga rānei, te taumata rānei o te hua, kia mau tonu te waiaro ngaio;

3. Te hanga whakawhirinaki: Ko te huarahi tere ko te pāpāho pāpori, pērā i ngā kaiwhakamahi o tāwāhi e whakamahi ana i a LinkedIn. Mena he hoa ōrite ō ngā taha e rua, he kaitautoko rānei ā mātou ratonga, ka tere te whiwhi whakawhirinaki mai i ētahi atu;
4. Ki te puta he kore mārama i te wā e kōrero ana, ko te otinga ko te pupuri i te hinengaro tuwhera, te whakanoho i a koe anō ki ngā huānga o ētahi atu, te kōrero kaha, ā, kaua rawa e whakapae i ētahi atu. He pai ake te kōrero tika.
He taputapu a Yingdao hei whakapai ake i te whai huatanga o ngā mahi a ngā umanga ki tāwāhi. Ko te kaiwhakahaere rohe o te Tonga o Haina, a Su Fang, he 16 tau te wheako hokohoko, ā, i kōrero ia, ina tūtaki ki ngā kiritaki rerekē, ko te tautoko ahurea o te umanga te ārahi i a ia anō, pērā i te whare rama.
I kōrero a BD Cecilia o Lukeson Intelligence, nā tana wheako ako ki tāwāhi kua piki ake tōna māia me tōna kaha ki te whakawhānui i tana pakihi ki tāwāhi, he pakihi tūmatanui i te tīmatanga. He rerekē ngā momo whakawhitiwhiti kōrero a ngā kiritaki i ngā rohe rerekē. Hei tauira, ka ako ngā kiritaki Pākehā mō te kamupene me ngā hua mā te paetukutuku mana, kātahi ka whakatau mēnā ka kōrero atu rātou, engari ko ngā kiritaki Āhia ia ka pai ake ki te whakawhitiwhiti kōrero tika.

I muri i te whakawhitiwhiti kōrero a ngā manuhiri, i wehea te wāhanga whakapaipai kia toru ngā rōpū, kia nui ake ai te kōrero kanohi ki te kanohi.
He mea whakaharikoa te tūtaki ki tētahi rōpū rangatahi, tae atu ki ngā tauira paerua Ingarihi o Te Whare Wānanga o Shenzhen, ngā kairangahau ahumahi e whakamahere ana ki te whakawhānui atu ki te mākete Vietnamese, ngā kaiwhakaū o ngā haerenga ako e aro ana ki te Middle East, ngā kaiwhaiwhai reo e pai ana ki te mahi i roto i te umanga utu whakawhiti-rohe, ā, kua tīmata ki te ako i te reo Pāniora, me ētahi atu. E whakaaro ana te katoa ahakoa i te wā o te AI, he tere, he kaha hoki te whanaketanga o te hangarau, i roto i ngā whakawhitiwhiti reo me ngā ahurea, e tumanako ana te katoa kia kaha ake, kaua e herea rawatia e te AI. Me whakaaro te katoa ki te mara motuhake ka taea e rātou te noho.