Tuhinga
-
Idice France
"Kua mahi tahi matou me te korero mo te 4 tau. Ko matou me nga hoa mahi i te tari o French kei te makona katoa ki o hunga whakamaori."Panui Panui -
Rolls-Royce
"Ko te whakamaoritanga i a maatau tuhinga hangarau ehara i te mahi ngawari. Engari he pai rawa atu to whakamaoritanga, mai i te reo ki te hangarau, i tika taku rangatira ma te whiriwhiri i a koe."Panui Panui -
Nga Rauemi Tangata o te ADP
"Ko to maatau hononga me te reo korero kua tae mai ki te whitu o nga tau. Ko tana ratonga me te kounga e pai ana te utu."Panui Panui -
Papa aroaro
"Ko te korero korero e tino whakautu ana, ko nga kaiwhakamaori e kii ana kia whakawhirinaki koe kia whakawhirinaki ki a koe mo te whakamaoritanga."Panui Panui -
Marykay
"Mo nga tau maha, he pai nga korero tuku hou ake ake."Panui Panui -
Milan Chamber of Commerce
"He hoa tawhito matou me te korero korero. Whakautu, tere-whakaaro, koi me te tae!"Panui Panui -
Fuji xerox
"I te tau 2011, he pai te mahi tahi, a he tino miharo ki to whakamaoritanga o nga reo iti e whakamahia ana e nga whenua o Southeas, ara ko taku hoa mahi Thai."Panui Panui -
Rōpū juyao
"Mauruuru koe mo te awhina i a maatau ki te whakamaoritanga o to maatau paetukutuku Hainamana. He mahi akiaki, engari kua pai koe ki te whakapau kaha. Ahakoa o tatou rangatira rangatira.Panui Panui -
Ridge Whakawhitiwhiti
"Ko te tikanga o te tikanga o te ratonga he kounga nui te ratonga. He mea whakamiharo au, ko te kaiwhakamaori, he mea whakamiharo ahau. Kei te koa ahau i whiriwhiria e ahau he kaiwhakamaori whakamaori rite ia."Panui Panui -
Siemens taputapu rongoā
"I mahi koe i tetahi mahi tino pai ki te whakamaori i te Tiamana ki te reo Ingarihi. I tutaki koe i te whakaritenga o te ahotea e whakaatu ana i to kaha whakamiharo."Panui Panui -
HOFFMANN
"Mo tenei kaupapa, ko to mahi whakamaori me to tohungatanga i roto i Trados he mea whakamiharo! Kia tino mihi!"Panui Panui -
Nga kai kraft
"Ko nga kaiwhakamaori i tukuna e to kamupene noa. I tino miharo nga kaihoko na o raatau whakamaarama ngaiotanga me te kohukohu. He tino tautoko hoki ratou i te wa o te whakawakanga. E hiahia ana matou ki te tuku i te hononga."Panui Panui