Roopu Whakawhiti
Na roto i te punaha arotake a te kaiwhakamaori a / B / B / B / B / B / 18 nga tau o te kowhiringa, he maha nga korero whakamaoritanga a te tango. Ko te maha o o maatau kaiwhakamaori o te ao kua hainatia atu i te 2,000, e hipoki ana i te 60 nga reo. Ko nga kaiwhakamaori e whakamahia nuitia ana kua neke atu i te 350, ko tenei nama mo nga kaiwhakamaori teitei e 250.
Ka whakatauhia e te Korero te roopu whakamaoritanga ngaio me te whakarite mo ia kiritaki mo te wa roa.
1. Translator
I runga ano i te rohe umanga motuhake me nga hiahia a nga kaihoko, ka tau a maatau kaiwhakahaere kaupapa ki nga kaiwhakamaori tino pai mo nga kaupapa a te kiritaki; Ina whakaatuhia ana nga kaiwhakamaori ki nga kaupapa, ka ngana taatau ki te whakatika i te roopu mo tenei kaihoko roa;
2. Kaituhi
I nga tau o te wheako i roto i te whakamaoritanga, ina koa mo te rohe umanga e pa ana ki te arotake reorua.
3. Profreader
Ko te panui i te tuhinga whaanui mai i te tirohanga o te kaipanui whaainga me te arotake i te whakamaoritanga me te whakarite i te ture me te mohio o te ture kua whakamaoritia;
4. Kaiwhakaputa Hangarau
Ki te papamuri hangarau i roto i nga rohe ahumahi rereke me nga wheako whakamaoritanga. Ko te nuinga o te kawenga mo te whakatikatika o nga kupu hangarau i roto i te whakamaoritanga, te whakautu i nga paatai hangarau i whakaarahia e nga kaiwhakamaori me te arai i te tika hangarau.
5. Nga tohunga
Ki te papamuri hangarau i roto i nga rohe ahumahi me nga momo whakamaoritanga, e haangai ana ki te whakatikatika i nga tikanga hangarau i whakaarahia e nga kaiwhakamaori me te whakatika i te tika hangarau.
Mo ia kaihoko mo te wa-roa, kua whakatauhia he ropu o nga kaiwhakamaori me nga kaiarotake. Ka nui ake te mohio o te roopu ki nga hua, te ahurea me te hiahia o te kiritaki i te mahi tahi me te roopu pumau ka taea te whakangungu me te taunekeneke ki te kiritaki.