Kua whakamāoritia te ihirangi e whai ake nei mai i te puna Hainamana mā te whakamāoritanga mīhini, kāore he whakatikanga muri.
Kamupene Whakamāori Tuhinga Pūnaha he kamupene e arotahi ana ki te whakamāoritanga kounga teitei, ā, e āwhina ana i ngā kiritaki ki te wikitoria i ngā arai reo. Ka whakamāramahia e tēnei tuhinga ngā āhuatanga me ngā painga o ngā kamupene whakamāoritanga tuhinga pūnaha mai i ngā āhuatanga e whā. Tuatahi, ka whakaatuhia tōna rapunga whakaaro me ngā ihirangi ratonga e arotahi ana ki te whakamāoritanga kounga teitei; Tuarua, ka matapakihia ōna rautaki me ngā tikanga hei āwhina i ngā kiritaki ki te wikitoria i ngā arai reo; Kātahi, ka whakamāramahia ō rātou wheako me ō rātou pūkenga ngaio i roto i te mara o te whakamāoritanga; Muri iho, ka whakarāpopotohia ngā painga me ngā uara matua o te kamupene whakamāoritanga tuhinga pūnaha.
1. Te arotahi ki te whakamāoritanga kounga teitei
E whakapau kaha ana te kamupene whakamāori tuhinga pūnaha ki te whakarato ratonga whakamāori kounga teitei, kia tika, kia rere, kia tata ki ngā hua whakamāori taketake ngā hua whakamāori a ngā kiritaki. Ka aro nui te kamupene ki ia taipitopito, ā, mā te tukanga whakamāori pakari me te tikanga whakahaere kounga ka tika, ka ōrite hoki te whakamāori.
Tuatahi, he rōpū kaiwhakamāori mātau tō te kamupene e ahu mai ana i tō rātou reo taketake, ā, he mātauranga ngaio tō rātou i roto i te umanga me ngā pūkenga whakamāori, ā, ka taea e rātou te mārama tika ki ngā kupu me ngā kīanga i roto i ngā momo mara.
Tuarua, ka whakamahia e te kamupene ngā taputapu me ngā hangarau whakamāori matatau hei whakapai ake i te whai huatanga me te tika o te whakamāoritanga. Mā ngā pūnaha whakamāori aunoa me te whakahaere kupu ka āwhina i ngā kaiwhakamāori ki te tukatuka tere i te nui o ngā tuhinga, kia rite ai te whakamahinga o ngā kupu.
2. Ngā huarahi hei wikitoria i ngā arai reo
Hei āwhina i ngā kiritaki ki te wikitoria i ngā arai reo, ka whakamahia e te kamupene whakamāori tuhinga pūnaha he raupapa o ngā rautaki me ngā tikanga whai hua.
Tuatahi, ko te arotahi a te kamupene ki te mārama ki ngā hiahia me ngā papamuri o ngā kiritaki, me te mahi tahi me ngā kiritaki kia tutuki ai ngā tumanakohanga me ngā whakaritenga a ngā hua whakamāori.
Tuarua, ko te arotahi a te kamupene ki te whakamāori i te reo me te urutau ahurea, me te whai whakaaro ki ngā āhuatanga ahurea me ngā whanonga o ngā kaipānui reo ūnga, kia māmā ake ai te pānui me te mārama ki ngā tuhinga kua whakamāoritia.
Hei tāpiritanga, e whakanui ana hoki te kamupene i te momo reo me te matatau o te whakamāoritanga, me te whai kia mau tonu te ōritetanga i waenga i ngā hua whakamāoritanga me te tuhinga taketake, me te karo hoki i te koretake me te māramakore i te wā o te whakamāoritanga.
3. Ngā wheako me ngā pūkenga ngaio
He nui ngā wheako me ngā pūkenga ngaio o te kamupene whakamāori tuhinga pūnaha i roto i te ao whakamāori.
Tuatahi, he nui ngā wheako o te kamupene ki te whakamāori i ngā tuhinga pūnaha i roto i ngā momo ahumahi. Ahakoa he tuhinga ture, he tuhinga hauora, he tuhinga hangarau, he tuhinga pūnaha pūtea rānei, ka taea e te kamupene te whakarato i ngā hua whakamāori tika e ai ki ngā hiahia o te kiritaki.
Tuarua, he maha ngā kaiwhakamāori reo maha a te kamupene, ā, ka taea e rātou te whakarato ratonga whakamāori i waenga i ngā reo rerekē e ai ki ngā hiahia o te kiritaki. Ahakoa he reo Ingarihi, he reo Wīwī, he reo Tiamana, he reo kē atu rānei, ka taea e te kamupene te whakahaere.
Hei tāpiritanga, ka mahi tahi anō te kamupene me ngā tohunga me ngā mātauranga i ngā momo mara hei whakarite i te ngaiotanga me te tika o te tukanga whakamāori.
4. Ngā painga me ngā uara matua
Ko te painga matua o tētahi kamupene whakamāori tuhinga pūnaha kei roto i tana arotahi ki te whakamāoritanga kounga teitei me te kaha ki te āwhina i ngā kiritaki ki te wikitoria i ngā arai reo.
Mā te whakarato i ngā hua whakamāoritanga tika, matatau, me te tata ki ngā hua taketake, ka āwhina te kamupene i ngā kiritaki ki te whakatutuki i te whāinga o te mahi tahi me te whakawhitiwhiti kōrero whakawhiti-rohe, me te whakatairanga i te whanaketanga me te auahatanga o ngā momo ahumahi.
Hei tāpiritanga, e arotahi ana te kamupene ki te makona o ngā kiritaki me te wheako ratonga, ā, kua whakatūria he whanaungatanga mahi tahi pai me te ingoa pai mā roto i ngā tukanga ratonga ngāwari me te whai hua me te tautoko kiritaki hoahoa, e whakatū ana i te ahua pai o te umanga whakamāori tuhinga pūnaha.
Kua noho te kamupene whakamāori tuhinga pūnaha hei hoa matatau mō te tini o ngā kiritaki nā tōna kaha ki te arotahi ki te whakamāori kounga teitei me te wikitoria i ngā arai reo. Mā te tīma ngaio o te kamupene, ngā rautaki whai hua, te wheako nui me ngā pūkenga whānui ka whakarite kia tika ngā hua whakamāori me te makona o te kiritaki. Ka whakaratohia e te kamupene whakamāori tuhinga pūnaha ki ngā kiritaki he otinga watea ake, he whai hua ake hoki, e whakatairanga ana i te whanaketanga o te mahi tahi me te whakawhitiwhiti kōrero whakawhiti-rohe.
Wā tuku: Whiringa-ā-rangi 27-2023